Винтажный пост. Vintage post.

Этот пост я не случайно назвала винтажным, моя любовь к старым вещам или к их имитации набирает обороты :) Милое сердце - в прошлом наборчик Bucilla 1995 года, ну разве это ни винтаж :)

The title of this post isn't accidental. My love for vintage stuff or stuff that looks like vintage becomes stronger every day ) This sweet heart is Bucilla kit of 1995. Isn't it rarity? :)

После прочтения Сашиных постов о раритетных наборах, я так вдохновилась, что тоже заказала себе парочку с лентами и гладью. Пока демонстрирую ленты, если приглядеться, Вы их обязательно найдете )) За гладь еще не бралась, но наборчики распотрошила)

I'm so inspired with Alexandrina's posts about vintage kits that have bought a pair of them for ribbon work and crewel. And if you look carefully you'll find some ribbons on the next foto :)



В оригинале вышивка собирается в объемное сердечко, но в рамочке от Киры, смотрится очень даже :)

Originally there were a suggestion to make embroidery in heart-shaped cushion but I framed it. Many thanks Kira for a beatifull frame!



А это уже имитация, слегка состаренная чаем игольница.

And this's imitation of vintage pincushion made by tea dying.



Вышивала перликом ДМС, крестики получились пухлыми и объемными.

I stitched with DMC pearl, crosses came out plump and salient.



Ну и как же без винтажных открыток? Куплена на блошинном рынке)

How can I live without a vintage postcard? This one is bought on a flea market)