Raspberry pot tutorial. МК малина рококо

Вы спрашивали, как я вышиваю малину? Очень просто! Сейчас я вам все расскажу и покажу :) Но сначала я вам покажу малину в рамочке) Вообще это не просто рамочка, это настоящая фоторамка. В правой части у меня расположилась фотогеничный набросок малины, а что будет слева, еще не решено :)

Today I'd like to show you how I stitch raspberries) But first I'll show you my new photoframe! I made it using foam board and cotton fabric. Thanks Evgeniya for the great tutorial!



Рамка открывается и закрывается, снаружи практически никаких украшений, клеила по МК Евгении Асанович.



Но вернемся к малине) Сама ягода вышита рококо, чашелистики - тамбурный шов, а все остальное швом в раскол, рисунок на чашке - французские узелки.



Если вы хотите вышить набросок целиком, то сначала перенесите рисунок на ткань (с помощью окна или термокарандаша), а лишь потом вышивайте малину. Рисунок можно скачать здесь. Не забудьте, что если вы переносите набросок с помощью термокарандаша, то вам нужно не прямое, а отраженное изображение. Для удобства оно также есть в файле.

Вышивать можно, как на льне, так и на хлопке с рисунком или без. Если помните, в прошлый раз я вышивала на хлопке для пэчворка в мелкий горошек. В этот же раз - на неравномерном серо-голубом льне.

Для изготовления малины вам потребуется фетр, он поможет сформировать объем и форму ягоды. Я использовала темно-бордовый фетр РТО, его толщина около 2 мм. Из фетра необходимо вырезать две овальных заготовки - поменьше и побольше. Выкройка также есть в файле. Сначала пришиваем маленькую заготовку нитями под цвет фетра (я специально пришивала контрастными, чтобы их лучше было видно на фото). Маленький овал нужно разместить в центре будущей ягоды, а поверх овал побольше.

First trace the whole embroidery pattern on your fabric. You can download the pattern here. Then cut out two patterns of a raspberry of dark red felt. Patterns for berry are also in the file. Sew the smaller one in the centre of the raspberry using stab stitch. Refer to photos of the finished work and the embroidery design for a right layout of the raspberry. Then sew the bigger piece of the felt over the smaller one.



Теперь вышиваем узелки рококо. Я вышивала в 2 нити ДМС 3832. Вы также можете взять меланжевую нить, тогда ягода будет смотреться еще интереснее. Вот здесь я шила The Gentle Arts цвет Raspberry parfait 0380. Стежки делайте 3-4 мм, 9-12 витков. Узелки нужно вышивать так, чтобы они становились дугой, если у вас получаются плоские, то значит нужно увеличить количество витков. Вышивая рококо, не выходите за пределы фетра, старайтесь иглу вводить и выводить только через фетр. Вот здесь, в низу поста очень понятное видео, хоть и на английском, как правильно делать этот шов.

Fill the felt berry shape with bullion knots using 2 strands of 3832 DMC threads. Make 9-12 wraps for each knot. Your knots should look like archs. There is an excellent video tute for bullion knots here.



Теперь осталось вышить чашелистики, и ягода готова! Вышиваем в четыре нити ДМС (две нити 904 + две нити 905) тамбурным швом или lazy daisy. Старайтесь вышить чашелистики так, чтобы они смотрели в разные стороны или находили друг на друга) Вы также можете пришить бисер между узелками, вот в этой работе я так и сделала.

Work raspberry calyx lobes with lazy daisy stitch using four strands DMC (blend two strands 904 and two strands 905). Make four detached chain stitches.



Стебель, листья, чашка - вышиты швом в раскол в одну нить ДМС (видео, картинки. Шов в раскол очень похож на шов назад иголку, не пугайтесь названия :) Все номера ниток также указаны в файле (ссылка на файл выше).

For other instructions refer to the file. All numbers of colours of threads are inside.
I'll be very happy if my small tute is useful for you!

Уф, на этом все, устала писать :) Я буду очень рада, если этот МК вам пригодится и я увижу ваши малинки!

Напоследок, большая просьба, если вы воспользуйтесь этим МК и покажете работу в своем блоге, пожалуйста, дайте мне знать, а то вдруг я вас еще не читаю и пропущу ваш пост!