Rose bottle. Розовая бутылочка.

Совсем забыла, что я так и не показала вам розовую бутылочку) Когда у меня прошел бум банок с вареньем, я на одном дыхании сделала эту бутылку :) Захотелось чего-нибудь девчачьего, чтобы поставить на полку над своим столом. А маленькая бутылочка в романтической гамме и розах как раз отвечала этому настроению)

Размер работы совсем небольшой 12 см. Вышивала опять на хлопке для пэчворка, на этот раз в розочку. Пробка, розовая вода и этикетка - приклеенные аппликации, бутылку шила контурным швом. Оформила в бамбуковую рамку для фотографии, выкрашенную акрилом и покрытую лаком.

How I can forget to post my 'Rose bottle'?! I stitched it some time ago just after my jam series was ready :) I decided to stitch something to hang over my desk and here it is! I used patchwork cotton with tiny roses for background and made cork, rose oil and label in appliqué technique. I chose ribbonwork for rosebud and stampwork for rose leaf. The whole size of the piece is about twelve cm.

Бутон розы вышит 4 мм шелковыми ленточками на шелке хаботай. Ох, и намучилась я с этим бутоном! Хаботай оказался прозрачным, а другого шелка у меня не было, поэтому этикетку-аппликацию пришлось делать многослойную. Из-за нескольких слоев склееной ткани, она получилась дубовая. Само по себе это не страшно, но вот такая ткань не терпит лишних проколов иглой, остаются дырки, с которыми ничего не сделаешь. Поэтому нужна была абсолютная точность при вышивке, которая была достигнута не с первого раза :) Больше я таких экспериментов повторять не буду)))



Листик сделала в технике объемной вышивки (стампворк). Он, конечно, не такой зубчатый как у настоящей розы, сходство схематичное :) Размер 1,5 см.
Бабочки - это просто прямые стежки в разных направлениях. Честно говоря, уже и не помню точно, как вышивала))



Скоро покажу опять розы, только попышнее :)